昀子の～雲的點點滴滴

劇情：

二次世界大戰前，九歲的千代子(演章子怡小時候..日本小女生..很美唷)和姐姐被父親輾轉賣到京都。

(千代子在電影中一開始的地方一共被賣了三次，因此一下子被關在籠子裡，一下子搭火車，一下子做黃包車搭到置屋)

因為小千代子長得漂亮，因此被留在培養藝妓的置屋，而姐姐則被賣到紅燈區(妓戶)。可憐。



她美麗的藍眼睛(很水漾的唷)引起紅牌藝妓初桃小姐(鞏利飾演)的妒忌，

以及不小心看見初桃和情人康一在偷情，還跟姆媽說

因此引起初桃小姐的新仇舊恨，埋下日後初桃不斷找她麻煩的種子。



過了幾天，千代子為了和姐姐會合逃出京都的過程中，不慎從屋頂上摔下來暈了過去，

等她醒來之後，姆媽告訴她，她的姐姐已經丟下她自己逃走了，

父母居住的地方也傳來父母雙亡的消息。

惡耗才剛開始，

因為千代子之前因為初桃的惡作劇，在豆葉(楊紫瓊，小說中的名稱為實穗)的和服上亂畫，

這筆帳算在千代子的頭上，再加上千代子的賣身錢、醫藥費、食宿費等等，

姆媽決定要終結她的藝妓訓練，改當女僕還債。



千代子因為姐姐逃走，父母又雙亡，覺得很傷心在橋邊哭泣的時候，

她命運中的戀人──會長出現了，給予她很大的鼓勵，而且買冰給她吃，

因此她下定決心，如果有機會一定要成為一個藝妓，再次見會長的面。



在千代子(章子怡飾演)十五歲時，發生了兩件好事，

第一件是又見到會長一面，

第二件是豆葉出現在千代子的命運中(後來才知道豆葉是受會長所託)，

提出極優厚的條件，希望姆媽讓千代子她的妹妹，受藝妓訓練，姆媽也答應了。

(喜歡這一段唷..因為楊紫瓊很有氣質的教導章子怡..感覺好美..自己也好想學唷)

藝妓訓練結束後，豆葉替千代子取藝名為小百合，

並且帶她四處應酬交際，

沒想到初桃處處阻撓，她們走到哪，初桃就跟到哪，存心搶走小百合的鋒頭，

並且四處放話敗壞小百合的名聲。

(說她每夜不斷的找男人云云；經由南瓜證實，初桃對螃蟹醫生說了小百合不堪入耳的話，使螃蟹醫生對小百合的「水揚」(初夜)失去興趣)，

後來豆業在祭典中替小百合爭取到獨舞的角色，成功的捧紅了小百合，成為京都最有名的藝妓，

也打破了螃蟹醫生對小百合的偏見。



在慶功宴上，男爵在初桃的挑撥之下，邀請小百合到他的別墅賞花，

酷愛美女的他強迫看了小百合的身體之後，決定要參加小百合「水揚」的競標。

(一般是藝妓給熟悉的恩客和菓子，表示她的「水揚」可以公開招標了，役所廣司和螃蟹醫生都有收到。)



在螃蟹醫生和男爵的競標下，

(雖然男爵出價最高，但是因為他是豆葉的旦那，因此豆葉反而選擇了螃蟹醫生。另一的收到和菓子的役所廣司，因為競標藝妓水揚的風氣和他的原則不合，因此沒有參加競標。)

小百合創新高以一萬五千元的高價，由螃蟹醫生得到小百合的初夜權，

也使姆媽宣布收小百合為乾女兒，作為置屋的繼承人，初桃則被趕了出去。



第二次世界大戰開始，京都陷入一片混亂，小百合在會長的幫助之下離開置屋到安全的地方，

過著縫製、漂洗和服的工作。

(這裡和小說有些出入，小說中第二次世界大戰開時，役所廣司演的富商想要當小百合的「旦那」，但是豆葉以未來的經濟因素─因為打仗時軍方資源較豐富─替小百合找個將軍來當旦那。而電影中沒有這一段，而是直接將小百合送往安全之處)



一直到役所廣司找到小百合，請她恢復藝妓的身分，替他們向一位掌握美方資金的上校尋求資金協助，

小百合才又恢復藝妓裝扮。但是美軍上校卻要求小百合讓他「帶出場」，小百合拒絕了。

役所廣司覺得很生氣，對小百合表明心跡，表示他為是為了要當小百合的「旦那」才會想致富。

但是小百合卻無法接受他的錯愛，因為她愛的是會長，

因此設計美軍上校和她纏綿，希望役所廣司看到之後會放棄她，

沒想到南瓜為了報復她，帶來的卻是會長。



小百合以為和會長之間的愛沒有希望了，覺得很絕望，封鎖自己的內心，只扮好她京都第一藝妓的身分，

直到有一天會長告訴她，因為他知道役所廣司也愛小百合，(役所廣司是會長的救命恩人.)

因此只能壓抑自己的對小百合的愛，現在役所廣司知道小百合和美軍上校纏綿的事情放棄她之後，他才敢向小百合表白。

會長在小百合還是小女孩的時候就鼓勵過她，豆葉會選小百合當妹妹也是受會長所託，但是因為事業上的夥伴役所廣司對小百合產生愛慕，因此一直壓抑自己的感情，直到役所廣司放棄了小百合，會長才和小百合在一起。(小說中是說小百合後來到美國去了。)





最後有情人終成眷屬，會長成為小百合的旦那(小百合成為會長的情婦)。

謝謝娃娃    http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1406011803005回覆